Prevod od "oboje na" do Češki


Kako koristiti "oboje na" u rečenicama:

Ali i ja sam imao nekih svojih misli, možda smo oboje na neki naèin izgubili razum.
Ale i já jsem teď přemýšlel. Že jsme to možná oba trochu přepískli.
Mislio sam da ste oboje na putu po Americi.
Myslel jsem, že jste oba na cestě do Ameriky.
Željela bi da u nedjelju doðemo oboje na èaj.
Zve nás oba v neděli na čaj.
Nakon što smo poèistili krš, rekao sam mu, "Mac... ako još jednom doneseš tu maèku u moju blizinu, poslat æu vas oboje na sud."
Když jsme to odklidili, povídám mu, "Macu jestli tu kočku ještě jednou uvidím u mě blíž jak tři metry nepřejte si mě."
Pozovih oboje na telefon da ih vencam odmah.
Dej mi je oba k telefonu a oddám je hned teď.
Vjerojatno bi stali oboje na njega.
Asi se vám dvěma bude hodit.
Da li ste oboje na vezi?
Jste tam oba? - Jsem tu.
Ušli smo da vidimo jesu li dobro, pronašli smo ih oboje na krevetu.
Provedli jsme obhlídku domu a našli je oba v posteli.
Možemo oboje na časove kod Polovog instruktora.
Mohli bychom oba dva chodit na hodiny k Paulovu trenérovi.
Hvala vam oboje na vašem vremenu.
Děkuji vám oběma za váš čas.
Staviæe nas oboje na slepim sastanicima.
Nasadili nás oba do pořadu "Rande naslepo".
I upoznala sam oboje na konferenciji za meditaciju... pa sam gledala celu stvar vrlo, vrlo ne-Zen, ako znaš šta mislim.
A já jsem je potkala na konferenci o meditaci... takže mi to přišlo velice, velice ne-zenové, jestli mi rozumíš.
Otac i æerka, oboje na istom koledžu?
Otec a dcera, oba spolu na koleji?
Pita možemo li oboje na veèeru u subotu.
Ptá se, jestli k nim přijdeme v sobotu na večeři.
Onda smo oboje na pravom mjestu.
Tak to jsme oba na správném místě.
Dakle, matematièki, buduæi da smo oboje na društvenom radu za zajednicu, vjerujem da smo genetièki predodreðeni da se poseksamo.
Takže matematicky, jakožto dva... nejatraktivnější členové naší skromný veřejně prospěšný bandy, si myslím, že máme geneticky dané sklony k páření.
Želim da vas vidim oboje na nedjeljnoj misi.
To je překvápko. Chci vás oba vidět na nedělních bohoslužbách.
Sad kad stvarno ponovo prièaju, samo treba da smislimo naèin da ih dovedemo oboje na zabavu kod Natea veèeras.
Teď, když spolu doopravdy zase mluví, musíme jen vymyslet, jak je oba dostaneme na tu Natovu párty dnes večer.
Mislim da smo oboje na misiji.
Hádám, že oba máme nějaký úkol.
Ne, vodim vas oboje na ruèak.
Ne, ne, vezmu vás oba na oběd. Dobře?
Vratiæe ti pištolj i poslati vas oboje na put.
Vrátí vám vaši zbraň a vypraví vás na cestu.
Sve dok ste oboje na sigurnom...
Tak dlouho, dokud jste oba v bezpečí.
Kao da smo oboje na vlaku prema Vezo-gradu, samo sam ja na lokalnom putnièkom, a on na ekspresnom.
Jsme na vláčku do městečka Vztah, ale já jsem v normálním vlaku a on v rychlíku.
Vi ste oboje na uvjetnu slobodu, a ja samo voskom na podu.
Jste obě v podmínce a zrovna jsem navoskovala podlahu.
I kada je škorpion ubo kornjaèu, osudeæi ih oboje na smrt šta je on rekao da objasni svoje ponašanje?
A jak štír vysvětlí své chování, když bodne žábu a oba je tím uvrhne do zkázy? Řekne:
Ako zovem g. i gðu Gallagher, pronaæi æu ih oboje na poslu?
Takže kdybych jim zavolala, tak bych je zastihla oba v práci?
Ako voliš svoju ženu, pošalji ih oboje na brod.
Pokud svou ženu miluješ, tak ji posaď na tu loď.
Kako interesantno vreme ovo mora biti za oboje na poèetku nove vladavine.
Pro vás oba to musí být zajímavá doba na začátku nové vlády.
Uskoro æeš se vratiti i biæemo oboje na istom ludom rasporedu.
Budeš tu, než se naděju - a oba budem mít rozvrhy stejně šílené.
Ali... zatvorite ih oboje na neko sigurno mesto.
Ale... Zadržte ho. Zadržte je oba.
Rekao bih da smo oboje na pogrešnoj strani Persije.
Řekl bych, že tady i tam jsme na špatné straně Persie.
Pištolje na zemlju, oboje na kolena.
Odhoďte zbraně a klekněte si na zem!
Zato što su oboje na sastanku odbora.
Protože jsou oba na zasedání rady.
Pa, ne možemo oboje na put istovremeno.
Nemůžeme odjet oba ve stejnou dobu!
0.63373208045959s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?